Gujarati Transliteration-toetsenbord door KeyNounce
KeyNounce is een iPhone-app ontwikkeld door Abdulla Al-Shurafa waarmee gebruikers in het Gujarati kunnen typen met alleen het Engelse toetsenbord. Door gebruik te maken van een techniek genaamd 'transliteratie', zet KeyNounce direct de in het Engels getypte Gujarati-uitspraak om in het overeenkomstige Gujarati-woord.
Als je bijvoorbeeld 'padhaaro' typt, zal KeyNounce het automatisch omzetten in de juiste Gujarati-letters terwijl je typt. Dit maakt typen in het Gujarati eenvoudig, snel en zeer nauwkeurig. Je hoeft je geen zorgen te maken over het exacte Engelse spelling voor een Gujarati-woord, omdat KeyNounce slim genoeg is om meerdere invoerspellingen voor hetzelfde uitvoerwoord te herkennen.
Of je nu Gujarati kunt schrijven of lezen maar niet gewend bent om te typen met het Gujarati-toetsenbord, KeyNounce biedt de perfecte oplossing. Zodra je het toetsenbord hebt ingeschakeld, kun je gemakkelijk teksten, e-mails, tweets, Facebook-berichten en het web doorzoeken in het Gujarati, allemaal binnen elke app op je iPhone.